H.J. Scheltema, OPERA MINORA ad iuris historiam pertinentia

(pp. I - XV; 1 - 516)

ISBN 90-76892-01-6

Price: 130,00 euro

PRÉFACE

Lorsque nous nous décidions à faire réimprimer les 'oeuvres mineures' d' Herman Jan Scheltema dans cette collection, ce n'était pas seulement pour honorer la mémoire du grand savant décédé, il y a déjà plus de vingt ans; en effet ces traités et recherches, bien qu'ils datent d'une période allant de 1933 à 1980, peuvent toujours rendre bien des services aux historiens du droit Byzantin du 21me siècle.

Évidemment, pour faire un choix des textes à incorporer dans ces Opera Minora, nous avons dû résoudre bon nombre de petits problèmes. Tout d'abord il va sans dire que ce livre ne contient que des oeuvres traîtant de l'histoire du droit: par conséquent, on n'y trouvera évidemment pas les poêmes de N.E.M. Pareau, mais pas non plus les études sur la musique des Grecs anciens ou la lecture du manuscrit palimseste de Leyde contenant des oeuvres de Sophocle que Scheltema a publié sous son nom véritable.

Dans tous nos textes choisis, nous avons inséré entre crochets { } les numéros de page des éditions originales. Parmi ces ouvrages, on trouvera un seul livre,  l' Enseignement de droit des Antécesseurs. Nous avons cru pouvoir l' insérer au milieu de la série des articles et des comptes-rendus puisqu'il ne compte que 72 pages; d'ailleurs, il s'agit de l'une des études les plus importantes de l'auteur, dont l'édition originale est épuisée depuis longtemps. Quant aux comptes-rendus nous n'avond exclu de cette collection que ceux (très rares) qui ne contiennent qu'une description sommaire du livre annoncé...